機能改善領収データ発行機能にてインボイス制度の書式での出力に対応しました。詳しくはこちらをご覧ください。

新機能参加者によるイベント出席機能をリリースしました。今までは主催者による出席管理機能はありましたが、大規模イベント等での受付処理が大変とのフィードバックをいただいてました。今後はイベント作成時に発行される「出席コード」を会場現地や配信で共有してもらうことで、参加者自身でイベント出席登録を行うことができるようになります。これにより受付処理が容易になりますので、イベント主催者の皆様はぜひご活用ください。詳しくはこちらのニュースや特集ページをご確認ください。

Apr

2
ラテン語・古高ドイツ語『メルクリウスとフィロロギアの結婚』勉強会(1)

Registration info	参加枠1 Free FCFS 3/10
参加者への情報	(参加者と発表者のみに公開されます)

Description

比較言語学を中心に勉強している会です。

ラテン語と、ゲルマン語の一環として古高ドイツ語に翻訳された『メルクリウスとフィロロギアの結婚』を勉強します。

お気軽にご参加ください。

【注】 主催者は言語学の専門家ではありません。あまり凄いことは期待しないでください。

テキスト

古高ドイツ語メルクリウスとフィロロギアの結婚

参考資料

原著者

マルティアヌス・ミンネウス・フェリクス・カペッラ

翻訳者

Notker Labeo

論文

ザンクト・ガレンのノートカーとドイツ語―言語ディアスポラとしての修道院―
『中世思想研究』第56号補論マルティアヌス・カペラ『フィロロギアとメルクリウスの結婚』

原文（ラテン語・古高ドイツ語）

TITUS Texts: Notker der Deutsche: Martianus Capella, De nuptiis

原文（ラテン語）

翻訳（英語）

Martianus Capella’s Fable of the Marriage of Philologia and Mercury

対訳（ラテン語・英語・日本語）

ChatGPT でラテン語『フィロロギアとメルクリウスの結婚』より

参加方法

参加登録後に「参加者への情報」欄に Skype の URL が表示されます。

開催履歴

回	日	時	P.	§	タイトル
今回	2023.04.02	20:00	i		まえがき

Media View all Media

If you add event media, up to 3 items will be shown here.

Feed

7shi published ラテン語・古高ドイツ語『メルクリウスとフィロロギアの結婚』勉強会(1).

03/19/2023 23:00

4/2(日) ラテン語・古高ドイツ語『メルクリウスとフィロロギアの結婚』勉強会(1) を公開しました！

Group

言語学勉強会

Number of events 119

Members 28

Public イタリア語・ラテン語『神曲』勉強会(9)

Ended

2023/04/02(Sun)

20:00 〜 22:00

Google Calendar iCal

You cannot RSVP if you are already participating in another event at the same date.

Registration Period
2023/03/19(Sun) 23:00 〜
2023/04/02(Sun) 22:00

Event Organizer Contact

Location

Skype

オンライン

Skype

Organizer

7shi

Attendees（3）

ラテン語・古高ドイツ語『メルクリウスとフィロロギアの結婚』勉強会(1) に参加を申し込みました！

ラテン語・古高ドイツ語『メルクリウスとフィロロギアの結婚』勉強会(1) に参加を申し込みました！

ラテン語・古高ドイツ語『メルクリウスとフィロロギアの結婚』勉強会(1) に参加を申し込みました！